feat(hub): implement native in-app container updates

Introduces the ability for registered users to trigger Beszel container updates directly from the web interface.

- Added `app_update` logic to the hub to pull the latest image from GHCR and recreate the container.
- Implemented `/api/beszel/update` and `/api/beszel/update/apply` endpoints.
- Added a new `AppUpdatePanel` in the settings UI to check for and apply updates.
- Added update notifications in the navbar and settings.
- Updated `docker-compose.yml` and `README.md` to include the required Docker socket mount for update functionality.
- Added a new public status page route that bypasses authentication.
- Refactored several TypeScript interfaces to replace `any` with `unknown` or specific types for better type safety.
- Updated localization files to support new update-related strings.

graphify-out/.graphify_python

@@ -0,0 +1 @@
+/home/tdvorak/.local/share/uv/tools/graphifyy/bin/python

graphify-out/GRAPH_REPORT.md

@@ -0,0 +1,75 @@
+# Beszel Repository - Knowledge Graph Report
+
+Generated: /home/tdvorak/Desktop/PROG+HTML/Beszel
+
+## Summary
+
+- **Total Nodes**: 6,011
+- **Total Edges**: 7,957
+- **Communities**: 867
+- **Code Files**: 1,131
+- **Document Files**: 180
+
+## Top God Nodes (High Connectivity)
+
+- **sleep()** (degree: 73)
+- **New()** (degree: 64)
+- **Monitor** (degree: 52)
+- **CreateRecord()** (degree: 49)
+- **GetHubWithUser()** (degree: 49)
+- **GPUManager** (degree: 40)
+- **GetEnv()** (degree: 39)
+- **SupabaseService** (degree: 38)
+- **Agent** (degree: 35)
+- **SystemManager** (degree: 34)
+- **PgDatabaseService** (degree: 31)
+- **Hub** (degree: 30)
+- **System** (degree: 30)
+- **AddDomainComponent** (degree: 29)
+- **MainDatabaseService** (degree: 28)
+- **LoginPageComponent** (degree: 28)
+- **SmartManager** (degree: 27)
+- **AverageSystemStatsSlice()** (degree: 27)
+- **AlertManager** (degree: 27)
+- **parseInt()** (degree: 27)
+
+## Surprising Connections
+
+- ? ↔ ? (cross-community)
+- ? ↔ ? (cross-community)
+- ? ↔ ? (cross-community)
+- ? ↔ ? (cross-community)
+- ? ↔ ? (cross-community)
+
+## Largest Communities
+
+1. **Community 0** (248 nodes): agent_agent_cache_newsystemdatacache, agent_agent_cache_test_createtestcachedata, agent_agent_cache_test_go, agent_agent_cache_test_testcachefreshness, agent_agent_cache_test_testcachegetset...
+2. **Community 1** (176 nodes): agent_agent_getfingerprint, agent_battery_battery_windows_go, agent_fingerprint_deletefingerprint, agent_fingerprint_generatefingerprint, agent_fingerprint_getfingerprint...
+3. **Community 2** (164 nodes): bulk_api_newapihandler, bulk_api_parseint, bulk_importresult, components_countup_data, components_countup_isnum...
+4. **Community 3** (155 nodes): layouts_layout_if, mixins_lang_changelang, mixins_lang_created, mixins_lang_data, mixins_lang_language...
+5. **Community 4** (147 nodes): alerts_alerts_sheet_copyalertsfromsystem, alerts_alerts_sheet_failedupdatetoast, components_add_system_addsystemdialog, components_add_system_handlesubmit, components_navbar_navbar...
+6. **Community 5** (146 nodes): agent_agent, agent_agent_applynetworktotals, agent_agent_attachsystemdetails, agent_agent_computebytespersecond, agent_agent_ensurenetinterfacesinitialized...
+7. **Community 6** (143 nodes): advanced_page_list_page_pagelistcomponent, advanced_page_list_page_pagelistcomponent_buildroutetree, advanced_page_list_page_pagelistcomponent_formatname, advanced_page_list_page_pagelistcomponent_insertintotree, advanced_page_list_page_pagelistcomponent_mergesitemapurls...
+8. **Community 7** (139 nodes): components_templatedinput_get, components_templatedinput_set, components_templatedtextarea_get, components_templatedtextarea_set, components_togglesection_data...
+9. **Community 8** (134 nodes): components_maintenancetime_enddatetime, components_maintenancetime_startdatetime, components_monitorlistitem_beforemount, components_monitorlistitem_changecollapsed, components_monitorlistitem_data...
+10. **Community 9** (133 nodes): agent_deltatracker_deltatracker_go, agent_deltatracker_deltatracker_test_go, agent_docker_builddockercontainerendpoint, agent_docker_calculatememoryusage, agent_docker_convertcontainerportstostring...
+11. **Community 10** (133 nodes): agent_agent_go, agent_agent_newagent, agent_checkfingerprinthandler, agent_checkfingerprinthandler_handle, agent_client_newwebsocketclient...
+12. **Community 11** (126 nodes): agent_agent_gatherstats, agent_collectordefinition, agent_collectorsource, agent_docker_test_testconstantsandutilityfunctions, agent_gpu_amd_linux_cacheamdgpuname...
+13. **Community 12** (115 nodes): domains_alertcallback, domains_scheduler, domains_scheduler_checkalldomains, domains_scheduler_checkdomain, domains_scheduler_checkdomains...
+14. **Community 13** (92 nodes): agent_agent_cache_go, agent_cachenode, agent_systemdatacache, agent_systemdatacache_get, agent_systemdatacache_set...
+15. **Community 14** (82 nodes): constants_security_categories_getallbyclientserver, constants_security_categories_getallbyseverity, constants_security_categories_getallwithactions, constants_security_categories_getbyeppcode, constants_security_categories_geteppcodesbyclientserver...
+
+## File Type Distribution
+
+- **Go**: Main backend language
+- **TypeScript/React**: Frontend components
+- **Markdown**: Documentation
+
+## How to Use This Graph
+
+1. Query the graph: 
+2. Find paths: 
+3. Explore communities: Open  in a graph viewer
+
+---
+*Generated by graphify*