feat: direct docker-compose import into projects

POST /projects/:id/import-compose deploys a compose file straight into a
project — no template row required. Well-known DB images become managed
databases attached to the project network under their service name as DNS
alias; other services deploy in dependency order via deployTemplateGraph.

- api: extract composeToSpecs converter (shared by the template
  import-compose preview and the new project endpoint); fix dropped env
  warnings (pointer receiver); replace insertion sort with sort.Strings
- cascade: database_services.project_id links graph-provisioned DBs to
  their project so project delete tears down runtime + row (previously
  leaked container + network)
- cli: new `containr import` group, `import compose <project> <file|->`
- mcp: containr_projects_import_compose tool
- openapi + regenerated frontend types; docs snapshot + CLI.md
- frontend: compose import modal on the project workspace toolbar
- tests: composeToSpecs conversion, ordering, db-image map, warnings

app/backend/internal/api/routes.go

@@ -333,6 +333,7 @@ func SetupRoutes(router *gin.Engine, db *database.DB, redis *database.Redis, cfg
 			// publishes them.
 			authed.POST("/projects", handleCreateProject)
 			authed.POST("/projects/:id/services", handleCreateService)
+			authed.POST("/projects/:id/import-compose", handleImportProjectCompose)
 			authed.PUT("/projects/:id", handleUpdateProject)
 			authed.DELETE("/projects/:id", handleDeleteProject)