feat: separate discs in album page

+ remove tooltip markup
+ refactor css classnames

src/components/RightSideBar/Search/TabsWrapper.vue

@@ -2,7 +2,7 @@
   <div id="right-tabs" class="rounded">
     <div class="tab-buttons-wrapper">
       <Teleport :disabled="!isOnSearchPage" to="#nav-tab-headers">
-        <div class="tabheaders rounded-sm noscroll">
+        <div class="tabheaders rounded-sm no-scroll">
           <div
             class="tab"
             v-for="tab in tabs"

src/components/RightSideBar/Search/TracksGrid.vue

@@ -1,5 +1,5 @@
 <template>
-  <div id="tracks-results" class="noscroll">
+  <div id="tracks-results" class="no-scroll">
     <div v-if="search.tracks.value.length">
       <TrackComponent
         v-for="(track, index) in search.tracks.value"