Frontend Issues Found During Production-Readiness Review

Fixed During This Pass

Landing pricing showed outdated EUR tiers and a 14-day trial. The product copy now uses CZK-first pricing with USD equivalents and a 30-day trial.
SMS reminder copy appeared in features, testimonials, and pricing. The main customer-facing copy now says email reminders instead.
Czech home.step2.desc was missing and leaked the translation key on the landing page.
Footer year was stale.

The dashboard unauthenticated state is still a thin sign-in prompt rather than a dedicated conversion screen.
Some dashboard copy remains English inside the Czech locale because the new guided setup/dashboard sections are MVP product copy.
The mobile booking page puts slots before contact details, which is usable but creates a validation loop if users tap a slot first.
The pricing highlight label is hardcoded rather than localized.
Registration cannot be fully customer-tested locally until Neon Auth environment variables are configured.